ראש האסטרונאוטית משודרג במהלך הליכת חלל

קרדיט: נאס"א

הסבר: ראשית, הוסיפו תומכה חדשה. אחר-כך, התקינו קולטני שמש חדשים. עכשיו, כחלק מהשדרוג המתוכנן של תחנת החלל הבינלאומית, אסטרונאוטית ממשלחת 18 שדרגה את ראשהּ. ה"קופסה הדקה לקלט ודעת 9000" הותקנה בהצלחה לאחר עיכובים קצרים בלבד, והעלתה את יעילות תפקודה של האסטרונאוטית ביותר מארבעים אחוזים. בעזרת הקודקו"ד 9000, האסטרונאוטית יכולה לעשות שימוש בזיכרון נשלף של יותר מארבעה ג'יגה-בייט, לבצע חישובים מתמטיים סבוכים בעזרת "חשיבה ישירה" ולשחק טטריס במקביל. 1 באפריל שמח מהכותבים והעורכים ב-APOD. במציאות, משימתה של מעבורת החלל "דיסקברי" לשדרג את תחנת החלל הבינלאומית הסתיימה ביום שבת, אך רק התחנה שודרגה. התמונה שלמעלה, בה רואים את האסטרונאוטית היידמארי סטפנישין-פייפר משנעת את מיכל החנקן הקובייתי, צולמה לחודש נובמבר הקודם. עם זאת, מסיבות שטרם הובהרו, האסטרונאוטית שטפנישין-פייפר מסוגלת כעת לחשב בראשה מספרים ראשוניים באורך 11 ספרות.