הגלקסיה הלא סדורה 55 NGC

קרדיט: Don Goldman

הסבר: נהוג היה לחשוב כי הגלקסיה הלא סדורה 55 NGC דומה לענן המגלני הגדול (Large Magellanic Cloud  -LMC).  ה- LMC  נמצא 180,000 שנות אור מאיתנו והוא לויין ידוע לגלקסיה שלנו. לעומת זאת  55 NGC  נמצאת במרחק 6 מליון שנות אור והיא חלק מקבוצת הגלקסיות הפסל (Sculptor Galaxy Group). ה- LMC אומנם מסווגת כגלקסיה לא סדורה, אך בחשיפה ארוכה היא דומה לגלקסיה עם דיסקה ובר במרכזה. לעומת זאת, 55 NGC משתרעת על פני 50,000 שנות אור ורואים אותה במבט צד בפרופיל צר, בניגוד למבט העל של ה LMC. כפי שאיזורי יצירת כוכבים יוצרים ערפיליות פליטה ( emission nebulae ) כך גם ניראה ש- 55 NGC יוצרת כוכבים חדשים. תמונת הפרופיל המפורט הזה של הגלקסיה 55 NGC מדגיש את קיומו של  מרכז לגלקסיה בעל ענני אבק, ובנוסף מספר לנו על איזורים ורדרדים של הווצרות כוכבים ועל צבירי כוכבים צעירים כחלחלים.