תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

6 באוגוסט 2009

גלקסיות בפגסוס

קרדיט וזכויות יוצרים: Dietmar Hager

 

הסבר: מראה טלסקופי רחב וחד זה חושף גלקסיות הפזורות מעבר לכוכבים, בשוליים הצפוניים של קבוצת הכוכבים פגסוס. NGC 7331 בולטת למעלה מימין. במרחק של 50 מיליון שנות אור בלבד, הספיראלה הגדולה הינה אחת מהגלקסיות היותר בהירות אשר נשמטו מהקטלוג המפורסם של Charles Messier's בן המאה ה18. קבוצת הגלקסיות המצויה באינטראקציה למטה משמאל, מאוד מוכרת כחמישיה של סטפן. במרחק של כ 300 מיליון שנות אור, מדגימה החמישיה באורח דרמטי, התנגשות מרובת גלקסיות, אשר האיטראקציות רבות העוצמה ביניהן, דיגמנו  במהלך רגע קוסמי . בשמים, מופרדות NGC 7331 והחמישיה, בפחות מחצי מעלה.

 

תרגום: ראשית מדע