תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

15 בדצמבר 2012


כשהתאומים שולחים כוכבים לפרנל

קרדיט וזכויות יוצרים: סטפן גוסרד Stephane Guisard, (Los Cielos de America), TWAN

 

הסבר: מטר המטאורים השנתי "הג'מנידים" נפל על כדור הארץ השבוע מנקודת הרדיאנט בקבוצת הכוכבים "התאומים". התמונה למעלה, אשר מורכבת משלושים חשיפות של עשרים שניות כל אחת, צולמה בשיא המטר בשעות המוקדמות של ה-14 בדצמבר בשמיים האפלים של מדבר אטקמה, צ'ילה, מעל מצפה פרנל (Paranal) של מצפה הכוכבים האירופאי הדרומי (ESO). בקדמת התמונה, ארבעת "הטלסקופים הגדולים מאד" (VLT), ארבעת טלסקופי העזר וטלסקופ הסקרים של ה-VLT פעילים וצופים בשמי הלילה. צדק (משמאל), אוריון (בחלק השמאלי העליון) ואורה החיוור של גלקסיית שביל החלב מעטרים את השמיים. גרגרי אבק שנסחפים מתוך מסלולו האסטרואיד פיית'ון 3200 (Phaethon), מטאורי הג'מנידים פוגעים באטמוספרה של כדור הארץ במהירות של כ-22 קילומטרים בשניה.

 

תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב