השמש באורכי גל שונים

הסבר: פס עז של זוהר קוטב הציף בצבעים בוהקים את שמי הצפון, ב7 בדצמבר. סדרת התמונות המרהיבה צולמה במצלמה המחוברת לחצובה, בשמים הקרים והצלולים של פיירבנקס אלסקה, בסמוך לחג ההודיה. התצלומים, המתעדים את ריקוד האורות המגיע לגבהים של יותר מ100 ק"מ, נערכו במרווחים של 30 דקות משמאל לימין. התצלומים, המשקפים כ150 מעלות על פני האופק, מתעדים כ500 ק"מ מקצה לקצה. פעילות אורות הקוטב הותנעה בידי סערה גאומגנטית בעוצמה בינונית, עת רוח שמש מהירה חבטה במגנטו-ספירה של כדור הארץ.

תרגום: ראשית מדע