תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

28 בפברואר 2009

NGC 2442: גלקסיה בקבוצת הכוכבים דג מעופף

קרדיט וזכויות יוצריםMartin Pugh  

 

הסבר: הגלקסיה המעוותת NGC 2442 נמצאת בקבוצת הכוכבים הדרומית הדג המעופף, Piscis ,Volans. ממרחק של כ 50 מיליון שנות אור, מעניקות שתי הזרועות הספיראליות לגלקסיה מראה כשל אנקול. תמונת צבע עמוקה זו חושפת גם שבילי אבק בזרועות, צבירי כוכבים כחולים צעירים ואזורי יצירת כוכבים אדמדמים המקיפים גרעין אור צהבהב מאוכלוסיות כוכבים בוגרות. דומה כי ריכוז גבוה יותר של האזורים יוצרי הכוכבים מצוי בזרוע הספיראלית הימנית, המוארכת מעט. העיוות במבנה הגלקסיה הינו ככל הנראה תוצאה של מפגש קדום קרוב עם הגלקסיה הקטנה הנמצאת בקצה השמאלי העליון של הצילום. בהתייחס למרחקה המשוער של NGC 2442, שתי הגלקסיות מצויות במרחק של כ 150,000 שנות אור זו מזו.

 

תרגום: ראשית מדע