תמונת היום באסטרונומיה


גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

10 ביוני 2012


הענן המגלני הגדול באולטרא-סגול

NASASwiftS. Immler (Goddard) & M. Siegel (Penn State); Optical: Axel Mellinger (CMU) :קרדיט

 

הסבר: היכן ממוקמים הכוכבים החמים ביותר בגלקסיה הסמוכה ? על מנת לברר זאת, גייסה נאס"א את הלוויין Swift במטרה לייצר פסיפס הדמיות של הגלקסיה השכנה - הענן המגלני הגדול ( LMC - Large Magelanic Cloud ) באור אולטרא-סגול. הצילום דלעיל חושף את מיקומם של הכוכבים אשר נוצרו לאחרונה, שכן המאסיביים מבין הכוכבים הצעירים בוהקים באור כחול או אולטרא-סגול. להשוואה, בתמונה חילופית, המראה המוכר יותר של הענן המגלני באור נראה, המדגיש כוכבים בוגרים יותר. למעלה משמאל ניתן לראות את ערפילית הטרנטולה - אחד מאזורי יצירת הכוכבים הגדול ביותר המוכר בקבוצת הגלקסיות המקומית. הענן מגלני הגדול, כמו גם גלקסיית הקטנה יותר שלו - הענן המגלני הקטן - נראות בקלות לעין הבלתי מצויידת של חובבי תצפית לילה בחצי הכדור הדרומי. בחינה פרטנית של התצלום מאפשרת תובנה טובה יותר באשר להתרחשות הליכי יצירת כוכבים בפרספקטיבה גלקטית.

 
תרגום: ראשית מדע