תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

20 באפריל 2010

ירחי שבתאי דיון וטיטן מקאסיני

קרדיט: NASA/JPL/SSI; Color composite: Emily Lakdawalla

 

הסבר: כיצד יהיה זה לראות שמים מרובי ירחים? כאלה הם השמים מעל שבתאי. ירחים הקרובים זה לזה, יראו באותה פאזה (מופע). רכב החלל הרובוטי קאסיני המקיף כעת את שבתאי, צילם בחודש שעבר שניים מהירחים היותר מפורסמים של שבתאי בפאזה חצי מלאה. טיטן משמאל, עטוף כל ימיו בעננים,  הינו בין הירחים היותר גדולים של מערכת השמש. ב 2005, נחתה גשושית הויגנס על טיטן וסיפקה לאנושות את מראה ראשון של קרקעיתו הבלתי רגילה. דיון, מימין, הינו בקוטר של פחות מרבע מזה של טיטן והוא נטול אטמוספירה. התמונה הבלתי מכויילת דלעיל צולמה ב 10 לאפריל, לאחר שבשבוע הקודם חלף קאסיני ליד כל אחד מהירחים.

 

תרגום: ראשית מדע