תמונת היום באסטרונומיה
גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.
3 באפריל 2010
NGC 602 והלאה קרדיט וזכויות יוצרים: NASA, ESA, and the Hubble Heritage Team (STScI / AURA) - ESA/Hubble Collaboration הסבר: בפאתי הענן המגלני הקטן, גלקסיית לווין כ-200 אלף שנות אור מאיתנו, נמצא צביר הכוכבים הצעיר NGC 602 – גילו כ-5 מליון שנה. מוקף בגז ואבק - חומרי הגלם ליצירת כוכבים - מוצג NGC 602 בתמונת האבל מרהיבה זו של האזור. רכסים מדהימים וצורות דמויות-סחף מרמזים שקרינה אנרגטית וגלי הלם מהכוכבים המסיביים הצעירים של NGC 602 כרסמו בחומר המאובק והתניעו התקדמות של יצירת כוכבים, המתרחקת ממרכז הצביר. במרחק המשוער של הענן המגלני הקטן, נפרשת התמונה על פני כ- 200 שנות אור, אך ניתן לראות גם מבחר מסקרן של גלקסיות רקע בנוף האבל חד זה. גלקסיות הרקע נמצאות מאות מליוני שנות אור או יותר, מעבר ל- NGC 602.
תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב (Authors & editors: Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP NASA Official: Phillip Newman Specific rights apply. |