הסבר: האם אירנדל הינו הכוכב המרוחק ביותר שהתגלה אי פעם? ההתכנות המדעית לכך אובחנה לראשונה עת טלסקופ החלל האבל צפה בצביר גלקסיות עצום. דומה היה כי העידוש הגראביטציוני הנגרם על ידי הצביר מגדיל ומעוות גלקסיה מרוחקת. גלקסיה מעוותת זו - המצויה כה רחוק עד כי היא בעלת הסחה לאדום 6.2 - נראית בתצלום דלעיל כמחרוזת ארוכה אדמדמה, עת ״החרוזים״ על גבי המחרוזת הינם ככל הנראה - צבירי כוכבים. מידת ההגדלה של עדשת צביר הגלקסיות - ביחס לאובייקטים המצויים בקוו הראיה - יכולה להגיע כדי כמה אלפים. בצומת שבין קוו הגלקסיה לקוו ההגדלה המירבית - מצוי ״חרוז״ אשר הממצאים ביחס אליו תומכים בהשערה כי מדובר בכוכב בוהק בודד ביקום הקדום - אשר זכה לשם אירנדל. המחקרים הבאים ביחס לכוכב כוללים תצפיות נוספות מהאבל, על מנת לאתר שינויים בעוצמת ההארה של אירנדל - יחד עם, ככל הנראה, תצפיות מטלסקופ החלל החדש - ג׳יימס ווב - מיד לכשיהפוך פעיל, בהמשך השנה. אירנדל מצוי במרחק גדול יותר מאשר כל כוכב יציב מוכר -- למרות שהכוכב המתפוצץ אשר אחראי להתפרצות הגאמא GRB 090423 היה בעל הסחה לאדום של 8.2.