ערפילית הלגונה

הסבר: הערפילית היפה הזו הינה תחנה פופולרית במסע טלסקופי לקבוצת הכוכבים הקשת. תייר החלל מהמאה ה-18 שארל מסייה רשם את הערפילית הזו בקטלוג שלו תחת השם 8M. כיום ידוע שהערפילית נמצאת במרחק של כ- 5000 שנות אור מאיתנו לכיוון מרכז הגלקסיה, ובתוכה נוצרים כוכבים בקצב גבוה. הכוכבים החמים בצביר הפתוח  NGC 6530 תורמים לזוהר של הערפילית. בתמונה למעלה ניתן לראות סיבים של גז זוהר וענני אבק כהים וכן פרטים רבים נוספים של ערפילית הלגונה. קרוב למרכז הערפילית ניתן לראות מבנה בעל צורה של שעון חול, שנוצר כתוצאה מרוחות כוכבים. התמונה הזו צולמה בזמן ש- 8M נראתה בשמי ארגנטינה. גודל האיזור שמראה התמונה הוא כ-60 שנות אור.

תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב