הסבר: הגלקסיה הספיראלית הגדולה NGC 4945 נראית בפורטריט גלקטי קוסמי זה, כאשר צדודיתה החדה פונה אל קוו הראיה שלנו. למעשה, קרובה הגלקסיה במימדיה לאלו של גלקסיית שביל החלב שלנו. דיסקת האבק של NGC 4945, כמו גם צבירי הכוכבים הכחולים ואזורי יצירת הכוכבים הוורדרדים שלה, ניכרים באופן חד בתצלום טלסקופי צבעוני זה. NGC 4945 המצויה במרחק של כ13 מליון שנות אור בכיוון קבוצת הכוכבים הדרומית קנטאור מרוחקת כדי פי6 בלבד מאנדרומדה, הגלקסיה הספיראלית הגדולה הסמוכה ביותר לשביל החלב. על אף שהאזור המרכזי בגלקסיה מוסתר ברובו ככל הנוגע לתצפיות באור נראה, תצפיות באינפרא-אדום ובקרני X חושפות פליטות עתירות אנרגיה ותהליכי יצירת כוכבים ערים בליבתה של NGC 4945. הליבה הפעילה מזכה את אי-היקום המרהיב בחברות ב"מועדון" גלקסיות סייפרט, ומשמשת אינדיקציה להיותה בית לחור שחור סופר-מאסיבי הניצב במרכזה.