תמונת היום באסטרונומיה

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.


24 באוגוסט 2017


הנשר והברבור
Image Credit & CopyrightJosep Drudis

הסבר: ערפיליות הנשר והברבור נפרשות על פני נוף שמיימי זה, המתעד מבט לכיוון הזרוע הספיראלית קשת ומרכז גלקסיית שביל החלב שלנו. בתצלום - החושף את העננים הקוסמיים כאזורי יצירת כוכבים בוהקים, פעילים - כאשר הנשר, המוכר גם כ M16,  מצוי בחלקו העליון של התצלום, והברבור, המוכר גם כ M17, ממוקם בתחתיתו.  הם משתרעים לאורכה של הזרוע הספיראלית, מאופיינים בקרינה אדמדמה של גז מימן אטומי וערפיליות אבק אפילות. M17 הקרויה גם ערפילית אומגה מצויה במרחק של כ 5500 שנות אור, עת M16 מצויה במרחק של כ 6500 שנות אור. מרכזן של שתי הערפיליות הינם במוקד שני תקריבי יצירת כוכבים מפורסמים  של טלסקופ החלל האבל. פסיפס התצלומים משתרע על פני כ 3 מעלות מהשמים, מידע חזותי צר סרט הועצם על מנת לחדד את האזורים המרכזיים של הנשר והברבור. כנפיו הפרושות של הנשר משתרעות על פני כמעט 120 שנות אור. הברבור משתרע על פני כ30 שנות אור.


תרגום: ראשית מדע