הסבר: מבט מדוקדק בתמונה הצבעונית שלמעלה מגלה מספר גדול של גלקסיות, קרובות
ורחוקות בכיוון קבוצת הכוכבים הדובה
הגדולה. הגלקסיה הססגונית ביותר היא ללא ספק NGC 3718,
הגלקסיה הספירלית במרכז התמונה. הזרועות הספירליות המפותלות שלה מלאות
בצבירי כוכבים צעירים וכחולים, בעוד שמרכז הגלקסיה הצהבהב מוסתר בחלקו על ידי
שבילי אבק. במרחק של כ-150 אלף שנות אור ממנה, בצד ימין בתמונה, נמצאת גלקסיה
נוספת, NGC 3729.
גלקסיות אלה מרגישות את כוח הכובד האחת
של השנייה, מה שמסביר את המראה המיוחד של NGC 3718.זוג הגלקסיות נמצא במרחק
של כ-52 מיליון שנות אור מאיתנו. מעל ל- NGC 3718, קרוב לשוליים של
התמונה נמצאת קבוצת הגלקסיות היקסון
56, המורכבת מחמש גלקסיות. הקבוצה
נמצאת במרחק של כ-400 מיליון שנות אור מאיתנו. התמונה הזו זכתה בפרס הראשון בתחרות
דויד מלין לצילום החלל.
