הסבר: זה קורה. שבתאי וצדק, מאוד בקרוב, יראו כמעט בדיוק באותה נקודה. בצרוף מקרים, בלילה הארוך בשנה, בחצי הכדור הצפוני, והיום הארוך בשנה - בדרומי -- המפגש הגדול שחיכינו לו - מתרחש. בתוך 6 ימים יהיו צדק ושבתאי צמודים זה לזה -- כמידי 20 שנה. אך הפעם מדובר במפגש חריג -- בו הפלנטות תראנה קרובות במידה שלא נראתה מאז 1623 - כדי מרחק זוויתי של 1/10 המעלה -- משמעותית פחות מקוטרו הזוויתי של הירח המלא. בימים הקרובים יחלוף בסמוך גם ירח חרמשי ויספק הזדמנות ציורית ראשונית לתצלומים איקוניים. האילוסטרציה המוצגת מתארת את תהליך ההתקרבות בין הפלנטות במהלך נובמבר ודצמבר, על רקע האלפים הצרפתיים.