תמונת היום באסטרונומיה

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.


1 בדצמבר 2019

גלקסיית פרץ יצירת כוכבים M94 מהאבל
Image Credit & Copyright: ESA/Hubble & NASA

הסבר: מדוע יש לגלקסיה זו טבעת של כוכבים בוהקים כחולים? אי-היקום היפיהפה M94 מצוי במרחק של 15 מליון שנות אור בקבוצת הכוכבים הצפונית כלבי ציד. הגלקסיה הספיראלית אשר פניה ניצבים לקוו הראיה שלנו הינה מטרה פופולרית לאסטרונומים דרי כדור הארץ, 30,000 שנות אור רוחבה, עת זרועותיה הספיראליות נפרשות עד לשולי הדיסקה הרחבה שלה. שדה הראיה בתצלום זה של טלסקופ החלל האבל מתעד 7,000 שנות אור של האזור המרכזי בM94. תצלום התקריב מדגיש את הליבה הבוהקת והקומפקטית של הגלקסיה, את נתיבי האבק הפנימיים הבולטים ואת הטבעת הכחלחלה יוצאת הדופן של כוכבים צעירים מאסיביים. כוכבי הטבעת הם ככל הנראה בני פחות 10 מליון שנים, אינדיקציה לכך שM94 הינה גלקסיית פרץ יצירת כוכבים העוברת כעת תקופה של יצירת כוכבים מהירה. הטבעת של כוכבים כחולים הינה ככל הנראה גל המתפשט כלפי חוץ, אשר הותנע בידי כוחות גראביטציוני וחומר מסתחרר אובאלי בצורתו. היות וM94 קרובה יחסית יכולים האסטרונומים לבחון ביתר פרוט את טבעת פרץ יצירת הכוכבים שלה.


תרגום: ראשית מדע