תמונת היום באסטרונומיה

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.


8 בדצמבר 2015

אגדות איסלנדיות וזהר הקוטב
Image Credit & Copyright: Elizabeth M. Ryan; Rollover Annotation: Judy Schmidt

הסבר: אגדות מתנגשות בנוף הדרמטי של חוף, ים ושמים. החוף הוא איסלנד, או Vík í Mýrdal ליתר דיוק, כפר דרומי הנודע ביופיים של חופי החול השחור שלו. הים הוא האוקינוס האטלנטי, המכתר את  Reynisdrangar, מערך עמודי בזלת מפוסלי שחיקה. לפי ספורי-העם האיסלנדיים אלו הם שרידיהם המאובנים של טרולים שניסו פעם לגרור ספינה תלת-תרנית אל החוף. בוהק וצופה במתרחש בצד ימין למעלה בשמים הוא כוכב-הלכת צדק (Jupiter), אל השמים לפי המיתולוגיה היוונית. ניתן להבחין בתמונה באגדות יווניות נוספות המיוצגות על-ידי קבוצות כוכבים, ביניהן אריה (Leo), הדובה הגדולה (Ursa Major), ונחש מים (Hydra). אף שניתן לנחש שכל ההמולה הזאת היא שגרמה לזהר הקוטב המרהיב הנראה בתמונה, אין זה נכון – היו אלה התפוצצויות מהשמש שגרמו לכך.

תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב