תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

1 בפברואר 2011

חזקות של עשר

קרדיט וזכויות יוצרים: צ'רלס וריי אִימְז (משרד אימז)

 

הסבר: איך נראה היקום בקנה מידה קטן, בינוני וגדול? הסרטון המדעי המפורסם ביותר בדורו מבצע השוואה מעניינת בין סדרי הגודל השונים. "חזקות של עשר", שנוצר ב-1960, הועלה לאחרונה ל-YouTube ומופיע למעלה. אנא הקליקו על כפתור ה-play על-מנת לצפות בסרטון. משמיכת פיקניק בחוצות שיקגו, הרחק מעבר לצביר הגלקסיות "וִירְגוֹ", בכל עשר שניות הסרטון מציג בפנינו ריבוע שצלעו גדולה פי 10 מהריבוע הקודם. לאחר שיצאנו אל החלל העמוק, הסרטון שב על עקבותיו וצולל עמוק לתוך ידו של הגבר על שמיכת הפיקניק, עד לרמת הפרוטון. הסרטון "חזקות של עשר", כמו גם סרטון נוסף שנוצר בשנות ה-60' המאוחרות בשם "“Cosmic Zoom, מבוססים על הספר "“Cosmic View של Kees Boeke מ-1957. שינויי הפרספקטיבה כה מרתקים וחינוכיים שחלקים מהסרטון צולמו מחדש באמצעים מתקדמים יותר, כפי שאפשר לראות בדקות הראשונות של הסרט "קוֹנְטָקְט" ובסרטון דיגיטלי קצר בשם "היקום המוכר" שנוצר לפני שנה עבר המוזיאון האמריקאי למדעי הטבע. ריי ובעלה צ'רלס, יוצרי הסרטון, נחשבו לבעלי חזון, ואף המציאו דגם כיסא פופולרי.

 

תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב