סופות אבק על המאדים

קרדיט וזכויות יוצרים: Jean-Luc Dauvergne, Francois Colas, IMCCE/S2P, Obs. Midi-Pyrénées

הסבר: כעת זוהי עונת האביב בחצי הצפוני של מאדים, ואביב במאדים כרוך בדרך כלל בסופות אבק. לכן המשטח החום המכתים את כיפת הקוטב הלבנה בצילום זה של כוכב הלכת האדום, אינו מפתיע. תוך ניצול הנראות הטובה של מאדים כעת, כתוצאה מהיותו סמוך לניגוד, הנקודה הכי קרובה לכדור הארץ במהלך 2010, חושף תצלום חד זה סופת אבק מתפתחת הנפרשת מהאזור הגדול הכהה המוכר כ  Mare Acidalium מתחת לכיפת הקוטב. התצלום בוצע ב2 לפברואר מהטלסקופ ב Pic Du Midi בעל מפתח בן 1 מ', ממצפה על פיסגת הר בפירנאים הצרפתים.

תרגום:ראשית מדע