תמונת היום באסטרונומיה

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.


8 בפברואר 2015


עמודי האבק של ערפילית קארינה
Image Credit: NASA, ESA, and the Hubble SM4 ERO Team

הסבר: עמוד הגז והאבק הקוסמי הינו ברוחב של כ2 שנות אור. המבנה ניצב בתוככי אחד מאזורי יצירת הכוכבים הגדולים ביותר בגלקסיה שלנו - ערפילית קארינה, הבוהקת בשמי הדרום, ממרחק של כ-7,500 שנות אור. קווי המתאר הנפתלים של העמוד מעוצבים בידי הרוחות והקרינה של כוכבי קארינה הצעירים, לוהטים ומאסיביים. תוככי העמודים, הינם בית לכוכבים המצויים בשלבי התהוות בעצמם. למעשה, הדמיה חודרנית באינפרא-אדום מגלה כי סילונים אנרגטיים הנפלטים מכוכב עוברי מוסתר עדיין, הינם בעלי השפעה דומיננטית על העמוד. תצלום, האור הנראה, דלעיל תועד ב2009 בידי מצלמת השדה הרחב 3 של טלסקופ החלל האבל.


תרגום: ראשית מדע