תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

14 בינואר 2010

M94: פרספקטיבה חדשה

קרדיט וזכויות יוצרים: (R Jay Gabany (Blackbird Obs.

עמיתי שיתוף פעולה: I. Trujillo, I. Martinez-Valpuesta, D. Martinez-Delgado ( IAC); J. Penarrubia (IoA Cambridge); M. Pohlen (Cardiff)

 

הסבר: אי-היקום היפיפה M94 שוכן במרחק של 15 מליון שנות אור בלבד, בקבוצת הכוכבים הצפונית כלבי ציד. החלק הפנימי הבוהק יותר של הגלקסיה הספיראלית הנראית ופניה אלינו, M94, מהווה מטרת תצפית פופולרית לאסטרונומים, והינו בגודל כ 30,000 שנות אור. הדמיות עמוקות של M94 פוענחו באופן מסורתי כאזור פנימי הספיראלי המוקף בטבעת חיוורת ופרושה של כוכבים. הדמיות חדשות המשלבות מספר רב של אורכי גל חושפות מבנה ספיראלי שלא נתגלה בעבר, הנפרש עד לשולי דיסקת הגלקסיה, בהם מתרחשת יצירת כוכבים ערה. תצלום אורכי גל אופטיים זה, אשר עובד להדגשת מבנה הדיסק החיצוני, מגלה את הזרועות הספיראליות החיצוניות. גלקסיות רקע נראות מבעד לזרועות החיצוניות החיוורות, עת שלושת הכוכבים הבוהקים בחזית הם כוכבים בגלקסיית שביל החלב שלנו.

 

תרגום: ראשית מדע