תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

25 ביוני 2009

הר הגעש בפסגת סריצ'ב, בתלת מימד

קרדיט: Expedition 20 Crew - International Space Station, NASA

הדמיית תלת מימד: Patrick Vantuyne

 

הסבר: ממרחק של 400 קילומטרים מעל כדור הארץ, היה צוות מספר 20 של תחנת החלל הבינלאומית (ISS) עד לארוע יוצא דופן, מנקודת תצפית יוצאת דופן -- התפרצותו של הר הגעש בפסגת סריצ'ב ב 12 ליוני. הר הגעש הפעיל ממוקם בשרשרת האיים הקוריליים הרוסיים, הנפרשים לכיוון צפון מזרח יפן. מראה צבעוני סטריאוסקופי מרשים זה, המדגיש את הפרספקטיבה המסלולית, נוצר משילוב של שני צילומים אשר בוצעו מתחנת החלל, והוא מיועד לתצפית מבעד למשקפי אדום/כחול (אדום בעין שמאל). תוך פריצה למעלה אל תוך האטמוספירה בשלב מוקדם של התהליך, מכיל הענן הגעשי עמוד חום של אפר עם ענן לבן חלק דמוי בועה המורכב כנראה ממים מעובים. מלמטה, ענן של צפוף יותר של אפר אפור מחליק במורד הגעשי. כ 1.5 ק"מ מקו החוף של האי נראה בחלק התחתון. הענן הגעשי המתפתח לא סיכן את צוות 20, אך טיסות מסחריות לסטות ממסלולן על מני למזער את הסיכון לתקלות מנוע עקב שאיפת אפר.

 

תרגום: ראשית מדע