תמונת היום

באסטרונומיה

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.


13 במרץ 2016


שבתאי כתאורת נאון
Image Credit: VIMS Team, U. Arizona, ESA, NASA

הסבר: אם מתבוננים באור המתאים, בוהק שבתאי כשלט נאון. על אף ששבתאי מכיל כמויות זעירות במידה השוואתית של היסוד נאון, תמונה המורכבת משלושה תחומים באינפרא-אדום, המוצגים בצבעים מלאכותיים, חושפת את הפלנטה בעלת הטבעות כשלט בוהק. בתחום הכחול ביותר מתוך האינפרא-אדום, המיוצג בתצלום בכחול, נראה שבתאי עצמו אפל, אך טבעותיו הדקיקות מחזירות מרכיב זה של אור השמש בעוצמה. מאידך, טבעת B כה עבה עד כי מעט מהאור המוחזר מצליח לחלוף מבעדה, כך שנדומה כי נוצרת רצועה אפלה בין טבעות Aו C של שבתאי. בתחום האדום ביותר, המוצג בתמונה באדום, פולט שבתאי קרינה תרמית מפתיעה בפרטיה, המעידה על פסים פלמטריים במימדיהם, סערות ענק דמויות הוריקן, ומערכת עננים משונה בצורת משושה, סביב הקוטב הצפוני. בתחום האינפרא-אדום האמצעי, המוצג בתמונה בירוק, מחזיר, צידו הפונה אל השמש של שבתאי, אור בעוצמה. התמונה דלעיל תועדה ב2007 בידי רכב החלל הרובוטי קאסיני המקיף את שבתאי במרחק של כ 1.6 מליון קילומטרים.

תרגום: ראשית מדע