תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

23 במאי 2010

תחנת החלל והמעבורת חולפות על פני השמש

קרדיט וזכויות יוצרים: Thierry Legault

 

הסבר: זה אינו כתם שמש. הקטעים הכהים בחלקה העליון של התמונה הינם תחנת החלל הבינלאומית (ISS - International Space Station) ומעבורת החלל אטלנטיס במשימה STS-132. בעבר, לא מעט צופי שמים איתרו את תחנת החלל והמעבורת ככוכבים זוהרים הגולשים בשמי הערביים, בוהקים באור השמש בעודם במסלול כ200 ק"מ מעל פני האדמה. אך כאן, חישב הצלם האסטרונומי Thierry Lagault במדוייק את עיתויו הנדיר של מעברו המהיר של הזוג על פני דיסקת השמש. הצילום נערך ביום א' האחרון, ה16 במאי, כ 50 דקות טרם שהמעבורת עגנה בתחנת החלל. אטלנטיס שוגרה לאחרונה לתחנת החלל, במשימה אחרונה לפני הוצאתה לגמלאות.


תרגום: ראשית מדע