תמונת היום באסטרונומיה

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.


28 במאי 2015


NGC 4945: גלקסיה ספיראלית סמוכה
Image Credit & Copyright: Petri Kehusmaa, Harlingten Atacama Observatory

הסבר: הגלקסיה הספיראלית הגדולה NGC 4945 נראית מצידה החד בסמוך למרכזו של דיוקן גלקטי קוסמי זה. NGC 4945, קרובה במימדיה לאלו של גלקסיית שביל החלב שלנו. דיסקת האבק שלה, צבירי הכוכבים הכחולים הצעירים, ואזורי יצירת הכוכבים הוורודים, בולטים בתמונה טלסקופית חדה זו. NGC 4945, המצויה במרחק של כ13 מליון שנות אור בכיוון קבוצת הכוכבים הדרומית קנטאור, הינה במרחק הגדול בכ-פי6 בלבד מזה של אנדרומדה, הגלקסיה הספיראלית הגדולה הסמוכה ביותר. למרות שמרבית ליבת הגלקסיה אינה נגישה לתצפית באור נראה, תצפיות בקרינת X ובאינפרא-אדום מספקות אינדיקציה להליכי יצירת כוכבים ופליטות אנרגיה משמעותיות במרכזה של NGC 4945. ליבתה הפעילה - גם אם הסמויה מן העין - של NGC 4945, מאפיינת את אי-היקום המרהיב כגלקסיית סייפרט, ביתו של חור שחור מרכזי סופר-מאסיבי.


תרגום: ראשית מדע