הסבר: ענני אבק קוסמיים והכוכבים הצעירים המשובצים בהם בוהקים, באורכי גל אינפרא-אדומים, בתמונת צבע מלאכותי מדהימה זו אשר צולמה בידי טלסקופ החלל שפיצר. הצילום משקף את אחד מאזורי יצירת הכוכבים הקרובים ביותר, חלק ממערך העננים של נושא הנחש, במרחק של כ 400 שנות אור, סמוך לקצה הדרומי של קבוצת הכוכבים בעל השם הלועזי הקשה להגיה (Ophiuchus). התמונה משקפת אזור בגודל של כ 5 שנות אור, במרחק המשוער של גרמי שמים. כוכבים שזה עתה נולדו, לאורכו של ענן מימן מולקלורי קר גדול, מחממים את האבק שסביבם וכך יוצרים את ההילה האינפרא אדומה. בחינת האזור באור אינפרא אדום חושפת כ 300 כוכבים בהליכי היווצרות שונים, שגילם ההממוצע הינו כ 300,000 שנה -- מאוד צעיר בהשוואה ל 5 מיליארד שנות השמש.

תרגום: ראשית מדע