נתיבי כוכבים

הסבר: לפי האגדה, האטלס הוא זה שמחזיק את השמים, אולם בתמונה זו נראה כי השמים מסתובבים סביב המגדלור. התמונה צולמה ב- Cape Cod, מסצ'וסטס, בעזרת מצלמה שחוברה לחצובה וחשיפה של 30 דקות. התוצאה היא שבילי כוכבים בשמי הצפון שמקורם בסיבובו של כדור הארץ סביב צירו. הקוטב השמימי הצפוני – המרכז שסביבו כל הכוכבים חגים - מוחבא מאחורי המגדלור. הכוכבים משלימים מעגל שלם – 360 מעלות – ביממה, כאשר בכל שעה הם מסתובבים ב- 15 מעלות. הירח מאיר את הרקע של התמונה.

תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב