תמונת היום באסטרונומיה

 

גלו את היקום!. בכל יום מוצג שיקוף או תצלום שונה של היקום המרתק שלנו, לצד הסבר קצר מפרי עטו של אסטרונום מקצועי.

 

15 באוקטובר 2010

NGC 2170 והנוף סביב

קרדיט וזכויות יוצרים: ESO/J. Emerson/VISTA; Acknowledgment: Cambridge Astronomical Survey Unit

 

הסבר: תוך סחיפה דרך קבוצת הכוכבים חד-קרן, זירמי אבק וכוכבים שזה מקרוב נולדו אלה, הינם חלק מאזור יצירת הכוכבים R2 שבחד-קרן, המשובץ בתוך ענן מולקולרי ענק. הסצינה הקוסמית תועדה בידי טלסקופ  הסקרים VISTA (מראה/נוף), באור מהאינפרה-אדום הקרוב. מתצפיות באור נראה דומה כי NGC 2170 המאובקת, הינה ערפילית פליטה כחלחלה ומורכבת. אך מראה האינפרה-אדום הקרוב והחודר , חושף סימנים מובהקים של תהליכי יצירת כוכבים בעיצומם, כמו גם כוכבים מאסיביים צעירים המוסתרים בתנאי תצפית אחרים בידי האבק. רוחות אנרגטיות וקרינה מהכוכבים הצעירים החמים מעצבות מחדש את את ענן הלידה הבינכוכבי. אזור R2 בחד-קרן, הנראה סמוך בשמים לערפילית אוריון יוצרת הכוכבים, מרוחק כמעט כיפליים - כ2700 שנות אור. במרחק זה משתרע האיזור המצולם על כ80 שנות אור.

 

תרגום: ראשית מדע