הסבר: הגלקסייה הספירלית המרהיבה NGC 4565
נראית מהצד לצופה מכדור הארץ. גלקסיה בהירה זו מוכרת גם כגלקסיית המחט, בגלל הפרופיל
הצר שלה. היא שוכנת בקבוצת הכוכבים החיוורת אך המטופחת "קומה ברניסס" (שערות שולמית) ומהווה
נקודת עצירה במסעות טלסקופיים רבים של השמיים הצפוניים. צילום צבעוני חד זה חושף את ליבת
הגלקסיה הבולטת, שסועה על ידי פסי
אבק שמעטרים את המישור
הגלקטי הדק של NGC 4565. אוסף של
גלקסיות רקע נוספות מוכל בשדה ראיה נאה זה, עם הגלקסיה השכנה NGC 4562בפינה ימנית תחתונה. NGC
4565בעצמה
שוכנת במרחק של כ-40 מיליון שנות
אור ומשתרעת על פני 100,000 שנות אור. בהיותה קלה למציאה עם טלסקופים קטנים,
היא נחשבת על ידי חובבי
אסטרונומיה ליצירת אומנות שמימית חשובה שהוחמצה על ידי מסיה.
