הסבר: מה מתרחש בליבת הגלקסיה הספיראלית M106? זרועות ספיראליות כחולות ונתיבי אבק אדומים בסמוך לליבה - מאפיינים את הגלקסיה - כפי שנראה בתצלום זה של M106, אשר בוצע מהמדבר של כוויית. צמד סילונים הבוקעים מהליבה ומשתרעים למלוא אורכה של הגלקסיה, נתגלו בתצפיות של האזור הבוהק בגלי רדיו ובקרני X. הבוהק החריג מהליבה הופך את M106 לאחת הדוגמאות הקרובות ביותר של גלקסיית סייפרט, בהן דומה כי כמויות עצומות של גז בוהק נבלעות אל תוככי חור שחור מאסיבי. M106 המסומנת גם כ NGC 4258, קרובה יחסית, במרחק של כ 23.5 מליון שנות אור, משתרעת על פני כ 60,000 שנות אור - ונתנת לתצפית מבעד לטלסקופים קטנים בכיוון קבוצת הכוכבים כלב ציד.