בורות קרח על פני מאדים

HiRISE, MRO, LPL (U. Arizona), NASA קרדיט:

הסבר:  חלק ממאדים מפשיר. סביב הקוטב הדרומי של מאדים, לקראת סוף כל קיץ על מאדים מזג האוויר החם גורם לחלק נרחב של הקרח, המורכב מפחמן דו-חמצני, להתנדף. בורות מתחילים להתגלות ולהתרחב באזורים בהם הקרח היבש ממריא, כלומר עובר ממוצק לגז. בורות הקרח האלו אולי נראים כאילו הם מעוטרים בזהב בקצוות, אך ההרכב המדויק של האבק המדגיש את קירות הבור עדיין אינו ידוע. גודלם של השקעים העגולים שבמרכז התמונה הם בערך 60 מטרים לאורכם. מצלמת ה- HiRISE שנמצאת על גבי החללית המקיפה את מאדים, Mars Reconnaissance Orbiter, צילמה את התמונה למעלה בסוף חודש יולי. בחודשים הקרובים, בזמן שמאדים ממשיך את מסעו סביב השמש, עונות קרות יותר ישררו בו, והאוויר הדל יהפוך לקריר מספיק, כך שההתנדפות תפסק ועוד שכבות של פחמן דו-חמצני יקפאו שוב.

תרגום: המועדון האסטרונומי של אוניברסיטת תל אביב