הסבר: כך נראה שבתאי מנקודת מבט המצויה בתוככי הטבעות. בשבוע שעבר, הופנה רכב החלל קאסיני לראשונה למעבר בין שבתאי וטבעותיו. במהלך המסע צילם רכב החלל מאות תמונות החושפות, ברמת פרטים חסרת תקדים, מבנים באטמוספירה של שבתאי. במבט לאחור, החוצה, לכד רכב החלל בנוסף, מראות מרשימים. בתצלום המוצג דלעיל, אשר תועד שעות ספורות לפני המעבר הקרוב ביותר, נראה המשושה החריג המקיף את הקוטב הצפוני של שבתאי. טבעת C של שבתאי הינה הטבעת הנראית הקרובה ביותר, עת מרווח קאסיני הכהה מפריד בין טבעת B הפנימית לבין טבעת A החיצונית. בחינה מדודקדקת תגלה 2 ירחים זעירים המלווים את טבעת F, הטבעת הרחוקה ביותר הניתנת להבחנה. זהו תצלום גולמי והוא עדיין צפוי לעבור הליך בדיקה, כיול ואימות, שלאחריהם הוא ישוחרר רשמית. קאסיני ממשיכה בלוח הזמנים המתוכנן למשימה והיא צפויה לסיים בחדירה אל האטמוספירה של שבתאי ב15 לספטמבר.